jueves, 30 de octubre de 2008

LECTURAS VIVAS: LAS NOCHES ÁTICAS

En este blog me limito a presentar un vídeo que confeccioné el año 2007 con motivo de un congreso de literatura iberoamericana celebrado en la Universidad de la Rioja. En él doy algunas claves acerca de mi progresivo conocimiento de Aulo Gelio a partir, precisamente, de lecturas modernas procedentes de la litetatura iberoamericana: Julio Cortázar, Bioy Casares, Jorque Luis Borges y Arturo Capdevila. Concluyo diciendo que en toda historia de nuestra lecturas dejamos un innegable rastro autobiográfico.

Nuestra asignatura

En nombre de mis compañeros, la dra. Saquero y el dr. Cristóbal, y, por supuesto, en el mío propio, quiero daros la bienvenida a esta experiencia telemática que vamos a emrpender con nuestra asignatura de máster. Como ya sabéis, nuestra asignatura se compone de tres bloques complementarios, pero independientes, dentro de la línea temática de los estudios comparados entre literatura griega y latina que pretendemos impartir:

1. La leyenda de Troya en la literatura latina

1.1. La leyenda de Troya: síntesis mitográfica. Fuentes griegas, con especial atención a Homero y los trágicos atenienses.
1.2. La leyenda de Troya en Roma: desde los orígenes de la literatura romana hasta la Eneida de Virgilio.
1.3. Fuentes literarias romanas de época imperial, con especial atención a Ovidio, Séneca y Estacio.
1.4. Los relatos sobre Troya de Dictis y Dares y otras obras de la tardía Antigüedad.

2. Aulo Gelio y la literatura griega

2.1. Aulo Gelio, Homero y Hesíodo.
2.2. Aulo Gelio y la tragedia griega.
2.3. Aulo Gelio y la filosofía griega.
2.4. Aulo Gelio y la literatura griega de su tiempo.

3. Obras mitológicas grecolatinas: interpretaciones del mito

3.1. Fuentes mitográficas griegas y latinas.
3.2. Exégesis de los mitos en Grecia y Roma.
3.3. Las Metamorfosis de Ovidio y sus interpretaciones.
3.4. Transmisión y recepción de las fuentes mitográficas antiguas.

Mediante este blog ofreceremos textos y lecturas, así como la posibilidad de hacer comentarios en línea.


Referencias de Consulta Básicas / Recommended Reading.

Bibliografía, URL (direcciones de Internet), etc.

A. Gelio, Noches Áticas, introducción y traducción de F. García Jurado, Madrid: Alianza, 2006
M. v. Albrecht, Historia de la literatura romana, Barcelona: Herder, 1997 (=1994)
P. Alphandéry, “L’evhémerisme et les debuts de l’histoire des religions au moyen âge”, Revue d’Histoire des Religions, 109 (1934) 5-27
J.S. Burgess, The tradition of the Troian War in Homer and the Epic Cicle, Baltimore-Londres, 2001
W.A. Camps, An Introduction to Virgil’s Aeneid, Oxford, 1969
Esquilo, Sófocles, Eurípides, Obras completas, trad. de A. Alsina et alii, Madrid: Cátedra, 2004
E. Frenzel, Diccionario de argumentos de la literatura universal, Madrid, Gredos, 1976
C. García Gual, La mitología. Interpretación del pensamiento mítico, Barcelona, 1987
L. Gil, Transmisión mítica, Barcelona, 1975
R. Hard, El gran libro de la mitología griega, Madrid: La esfera de los libros, 2008
D. Hertel, Troya, Madrid: Acento, 2003 (=2001)
Homero, Iliada, Introducción y traducción de E. Crespo Güemes, Madrid: Gredos, 1991
L. Horford-Strevens, Aulus Gellius, Londres, 1988
L. Horford-Strevens, The worlds of Aulus Gellius, Oxford: Blackwell, 2004
W. F. Jackson Knight, Roman Vergil, Londres, 1966
F. Jesi, Literatura y mito, Barcelona: Barral, 1972
F. Jesi, Mito, Barcelona: Labor, 1976
La Ilíada latina. Dictis y Dares, introducciones y traducciones de M. F. del Barrio (Ilíada latina) y V. Cristóbal López (Dictis y Dares), Madrid: Gredos, 2001
G. N. Knauer, Die Aeneis und Homer, Göttingen, 1964
J. Latacz, Troya y Homero, Barcelona: Destino, 2003
A. Lesky, Historia de la literatura griega, Madrid: Gredos, 1968 (=1963)
J. A. López Férez (ed.), Historia de la literatura griega, Madrid: Cátedra, 1988
Ovidio, Metamorfosis, traducción y texto revisado por A. Ruiz de Elvira, Barcelona: Alma Mater, 3 vols., 1988 (=1964)
J. Pépin, Mythe et alégorie. Les origines grecques et les contestations judeo-chrétiennes, Paris, 1958
J. Perret, Les origines de la légende troienne de Rome, Paris, 1942
F. Rodríguez Adrados et alii, Introducción a Homero, Madrid, 1984
A. Ruiz de Elvira, Mitología clásica, Madrid: Gredos, 1975
A. Sánchez Ostiz (ed.), De Grecia a Roma y de Roma a Grecia: un camino de idea y vuelta, Pamplona: Eunsa, 2007
J. Seznec, Los dioses de la Antigüedad en la Edad Media y el Renacimiento, Madrid, 1983 (=1980)
Ch. Velay, Les légendes du cycle Troyen, Monaco : Imprimerie Nationale, 1957
Virgilio, Eneida, introducción de V. Cristóbal y traducción de J. de Echave-Sustaeta, Madrid: Gredos, 1992
M. M. Winkel, Troy. From Homer´s Iliad to Holliwood epic, Malden (USA)-Oxford (UK)- Victoria (Australia), 2007